SAAAAAAAIU BEYOND: TWO SOULS EM PORTUGUÊS *-*
Hello pessoinhas da Terra, Jupter e Acre >.-
Super novidades para os fãns de games: finalmente saiu Beyond two souls em português do Brasil (já tinha a versão português de Portugal, mas não estava a venda no Brasil). A Sony concertou a cagada com a dublagem do game (ou seria falta dela?) e muitas lojas já estão disponíveis para troca, basta ter o cupom fiscal (quem não tem é melhor correr atrás) e trocar em uma loja autorizada ou com a própria pessoa que te vendeu o game.
A Sony prometeu uma atualização com a dublagem e legenda, porém isso não foi possível devido a " restrições operacionais".
A dublagem saiu ontem (22/10) aqui no Rio e eu já pude dar uma espiada no game, tenho que admitir que a legenda está perfeita, não posso dizer o mesmo da dublagem. Não tenho nada contra a dublagem brasileira, ela que tem problemas comigo >.-
Alguns personagens (secundários) tem uma dublagem boa, mas outros não. A própria Jodie (Ellen Page) tem uma voz broxante.
Voltando ao game. Os gráficos são muito bons e o enredo também, isso compensa e muito a dublagem ruim. Apesar de bem confusa (eu já disse isso) é uma história bem simples e muito fascinante.
Aqui está o link do blog da sony com as lojas autorizadas e informações adicionais
